2015年11月9日 星期一

旅行的小事 II

又去完旅行,講一些景點以外的小事。

首先,今次出發和回程時飛機都遲到了。第一次,說是有乘客上機後不舒服要下機,弄文件甚麼的搞了很久。第二次,乘客遲到,過了原訂起飛時間還未上機,乘客都開始議論紛紛,過了15分鐘,空姐終於關上艙門,不等了,大家拍掌說好。

第一次,人家說不舒服,人家都不想的嘛,算了。但第二次,遲到,老實講 check in 時職員都會講 n 次甚麼起飛前 x 分鐘請到閘口,y 分鐘會關門,然後機場還會廣播叫人快點登機,你都不遵守,要全機人等你,算怎樣?如果飛機一路等,那以後大家都不用守時啦,反正會等埋嘛,所以我絕對同意不要等,也奉勸大家不要做這種人。

接下來是一些旅行中拍的照片。


這一天這個時刻
新大阪駅新幹線月台
所有人都拿出手機不斷拍照


EVA 新幹線到著 (第二天營運)




車廂內

座位

乘務員室

吸煙室

車廂間的通道

本來要預約才能進入的一號車
在我用很爛的日文相求下讓我入了
不過再前面一點的模擬駕駛倉就不讓入了

展示的模型

繼續各種毒物
京阪電車





figure 博物館


連這麼老的梗也有

因動畫而出名的溫泉旅館

女将さん登場

自拍神棍已經被視為危險品

萌化的車站儲物櫃

長這樣的警察會改善警民關係嗎

土豪金軟雪糕



難過繞口令的英文譯名

味道有點微妙的溫泉蛋雪糕

日英 crossover 爛 gag
因為是加賀 (Kaga) 溫泉的女職員
所以叫 Lady Kaga......

小睡片刻的小和尚

很少見的法文告示

可從遠處被看光光的溫泉 A




可從遠處被看光光的溫泉 B





crossover 漫畫的美術展



京都國立博物館
意外碰到
以日本畫為主題的期間限定幻燈表演









2015年10月25日 星期日

選擇溫泉的心得

因為朋友寫了講溫泉的,我也心癢想寫了一篇......不過他那篇主要介紹日本人浸溫泉的禮節,我是比較從遊客角度講浸溫泉。

首先,浸溫泉貴嗎?

視乎你選擇甚麼溫泉,但總的來說,不怎麼花錢地浸溫泉的方法多的是。很多溫泉旅館,不包晚餐,只過夜的話,其實1萬yen樓下就可以。還有些旅館可以選擇「日帰り」(即日來回),即日間 walk-in 浸溫泉,不佔用客房不過夜,通常幾百yen就浸到溫泉。最後就是公共浴場型的溫泉,也是幾百yen就浸到。偏要選那些大堂中座就貼出一堆名人住客照片的那種很高檔的旅館,那就當然貴啦。

溫泉一定要赤裸浸?

這是真的。日本人浸溫泉都是赤裸浸,不可以穿泳衣,也不會用大浴巾遮身體,後者是電視節目為免藝人露點才會做的。害怕跟別人肉帛相見的話,浸溫泉是會有難度,但也不是沒辦法應付。一是租用「貸切」浴池,即需要預約的私人浴池,或者住在有附設私人浴池的房屋,就肯定不會碰到別人了,但也肯定會比較貴。二是避開人多的時間,例如選擇小間一點的旅館、在非假日去浸、在一般人吃晚飯和早餐的時間去浸等等,都較大機會碰不到人。現在的旅館幾乎都有分男女浴池的了,不用擔心要混浴 (男女同場)。

還有,請不要覺得付了錢怕蝕底,就浸很久溫泉,浸太久會熱暈的。餐後也不要立即浸溫泉,可能會消化不良。孕婦、高血壓、心臟病的人不適宜浸溫泉。禮貌上的事,像進入浴池前要先沖身、不要喧嘩、不要當成游泳池等,就不詳說了。

選擇溫泉可以考慮些甚麼?

一是氣氛和景色。一般外國人去日本浸溫泉應該都是重視這一樣吧,總之就是要有一種去到日本的感覺。這可以參照溫泉旅館的網上圖片。那要怎麼找溫泉旅館呢?可以上一些熱門的網站像樂天 (rakuten) 和 じゃらん (jaran),他們都有在地圖上標示著名的溫泉區。或者是 google 一些關鍵字。一個常見關鍵字是「絶景温泉」,就是可以看到超美景色的浴場,雖然基本上有戶外景色的旅館都會這麼叫自己......另一常見關鍵字是「秘湯」,即很偏遠、難去、少人的溫泉,但現在資訊發達,號稱「秘湯」的地方未必真的少人......

二是泉質,日本人會比較重視這一點。首先是那個溫泉是否真溫泉,即真的是使用地底冒出來的熱水,因為有的旅館會將普通水加熱再加入溫泉精華,就是假溫泉,也有的是使用少量真溫泉水然後加入大量普通水,甚至將水隔走雜質後循環使用。真溫泉都會貼出證書證明。日本人還會按溫泉水的性質,即礦物質成份、酸鹼度、顏色等分辨不同類型溫泉,據說對不同的慢性病有療效。不過我想一般外國客不太關心這一點吧。

三是溫泉以外的考慮。價錢?旅館是和風還是洋風?大型還是小型?訂晚餐的話有甚麼吃?交通和地點?附近有沒有其他景點?另外有些溫泉區是因其「溫泉街」聞名,遊客可穿著浴衣步出旅館到街上逛小店,也有些是因悠久歷史背景聞名。時間也是個考慮。如果有訂晚餐,旅館方通常會要求早一點到步,可能減少你逛其他景點的時間,選擇在日間「日帰り」溫泉的話就更加影響行程。

日帰り溫泉和公共浴場是怎樣的?

再談談這兩個比較便宜的浸溫泉方法吧。因為不過夜,溫泉旅館的「日帰り」價錢便宜得多,有些還可順道吃午餐,會貴2至3千 yen 吧,但還是比過夜便宜。替換的衣服和化妝品等請自備 (如有需要),浴巾通常可以現場租用。公共浴場通常比較多人,也較少服務和招乎,有的連休息室也沒,只有更衣間和 locker。但不代表公共浴場不好喔,有些公共浴場可是很有名的。

以下是其中幾間我去過的溫泉,再加3個我沒去過但在日本很有名的溫泉。



黃金崎不老不死温泉 (青森縣)
浴池位於海邊,由於向西,天氣好時可以看到很漂亮的夕陽落入海中,經常入選各種「絕景溫泉」排名,很遺憾我去的那天看不到 (上面是抵達那天,下面是第二天)。留意溫泉水呈泥黃色。可能因位置偏遠價錢不貴,一晚+兩餐1萬yen左右。



祖谷温泉 ホテル祖谷温泉 (德島縣)
浴池位於山谷中,要坐纜車才能去到。號稱「日本三大秘湯之一」,但實際上不算很難去,有巴士經過。當日我是選擇了日帰り+午餐,約3千yen。



伊豆湯ケ野温泉 福田屋 (靜岡縣)
曾用作拍攝電影「伊豆舞孃」的旅館,大堂展出作家川端康成、明星山口百惠等的簽名照。當日我是使用日帰り只浸溫泉,外加參觀費,約1千yen。過夜的話可預訂「伊豆舞孃的房間」、「川端康成的房間」、「山口百惠/吉永小百合的房間」等。



道後温泉 道後温泉本館 (愛媛縣)
以史書記載計算的日本最古老溫泉區,另外以出現在作家夏目漱石作品中、宮崎駿「千與千尋」中而聞名。公共浴場。



白浜温泉 崎の湯 (和歌山縣)
浴池位於海邊的有名溫泉,潮漲時會分不清哪裡是浴池最前端和大海,經常入選各種「絕景溫泉」排名。公共浴場。



城崎温泉 外湯 (兵庫縣)
以多公共浴場聞名的溫泉街,旅館職員會推介你出去公共浴場浸,有的旅館甚至沒有浴池,因此從早到晚都能看到很多穿著浴衣的人在街上走。意外地多西人。



下呂温泉 河邊噴泉池 (岐阜縣)
位於超當眼位置,需要絕頂膽量才能浸的免費溫泉 (也有人只浸腳)。

http://www.guinnessworldrecords.com/world-records/oldest-hotel/
西山温泉 慶雲館 (山梨縣)
開業慶雲2年 (公元705年),獲健力士認證為世界開業時間最長的酒店 (oldest hotel world record)。

http://www.hottarakashi-onsen.com/
ほったらかし温泉 (山梨縣)
位於甲府市後山,日間可以看到富士山,夜間可以到甲府市夜景,各種「絕景溫泉」排名的常客。公共浴場。

http://www.seika-spc.co.jp/healthy/
ヘルシーランド  たまて箱温泉 (鹿兒島縣)
位於鹿兒島南部,可以同時看到太平洋和開聞岳,各種「絕景溫泉」排名的常客。公共浴場。

訂房屋要注意的事

決定好旅館後就可以看套餐內容,通常要選的選項包括:房屋類型,主要是「和室」、「洋室」、「和洋室」(房間內同時有床和榻榻米),請注意有沒有附設廁所和浴室,因為客人可在浴池旁洗澡,不會每間房間都附設浴室。餐點,分「一泊二食」(包晚餐早餐)、「一泊一食」(包晚餐或早餐,會寫明)、「素泊」(沒餐點)、「和食」、「洋食」、「バイキング」(自助餐)、在房間吃或餐廳吃等等。在房間吃價錢會比在餐廳吃貴,但可以過得悠閒一點。

還有,有時即使是同一間旅館,在不同網站會顯示不同的套餐和空房數目,有時間耐性的可以格一格價。

最後,在日本網站訂房間通常是不用付訂金的,但請千萬不要因為這樣覺得爽約也沒所謂,有些旅館已經因為受害太多不接受外國人訂房了。